Mitte September kamen Spekulationen auf wonach sich die Veröffentlichung von Gran Turismo 4 auf nächstes Jahr verschieben könnte. Auf der Tokyo Game Show machte Sony dem Treiben mit Bekanntgabe des "Dezember 2004" als Erscheinungstermin für Japan, Amerika und Europa aber ein Ende und alles schien geklärt. Als ob die gleichzeitige Mitteilung über den schlussendlich doch nicht integrierten Online-Modus aber nicht schon enttäuschend genug für die Gran Turismo-Anhänger gewesen wäre, gibt es nun eine weitere Hiobsbotschaft.Wie Sony UK heute gegenüber unseren englischsprachigen Kollegen vom Online-Magazin 'Eurogamer.net' bestätigte, wird Gran Turismo 4 in Europa nicht wie zunächst angekündigt im Dezember 2004 sondern im ersten Quartal 2005 erscheinen.
"Die Lokalisierung von GT4 für die verschiedenen PAL-Versionen ist ein großes Unterfangen da das Produkt in dreizehn Sprachen lokalisiert werden muss", so die Begründung für die weitere Verzögerung, die laut Sony UK auch damit zusammenhängt, dass die Marke Gran Turismo nun einmal für Perfektion steht und man bestrebt ist den Käufern ein ordentlich lokalisiertes und ausführlich getestetes Spiel anzubieten.